Subtitles by DramaFever
F.I.X - She's My Girl
1, 2, 3. Hello everyone!
We are the girls who love music. I'm MC Tiffany.
I'm Tae Yeon.
And I'm Seo Hyun. It's nice to see you all!
We're in the middle of a live shoot, what are you doing?
Final exams are coming up.
So to wish the Music Core family good luck, I'm praying for them.
Instead of praying, I'll give you guys some words of encouragement.
Everyone! Good luck on your exams!
Fighting!
Exams are extremely important,
but you shouldn't sit at your desk all day.
Stretch out your legs, and kick back with Music Core.
That'll brighten up your mood.
Let's throw away all the stress that comes with studying.
As usual, we have many amazing, fresh performances prepared today right?
With a startling transformation, the performance we're all anticipating,
Jo Kwon is waiting for you!
And returning with a fresh charm, SISTAR will be performing tonight as well.
We don't want to ever say goodbye to them, but G.NA and the Wonder Girls
will be performing their singles for the last time tonight.
You're watching the last episode of Music Core in June.
Let's begin the show with a performance from Cross Gene,
'La-Di Da-Di'.
Cross Gene - La-Di Da-Di
Splendid visuals that'll catch your eyes.
Strong beats that'll captivate your ears.
The magnetic appeal of these girls have mesmerized the music world.
This is the Gang Kiz with 'Mama'.
Gang Kiz - Mama
A-JAX - One 4 U
Juniel - illa illa
Tiffany, it looks like you're waiting for that special someone...
Me? Who is it?
It's not me. Actually, it's really not me.
This isn't my story.
I heard it from a friend of a friend, of a friend, of a friend.
There's a guy that sends this girl really nice messages, but he stops suddenly.
And then out of no where he started messaging her again.
Do you think he seriously likes this girl?
Tiffany! Why are you so naive?
That guy is just stringing her along!
The girl is really you, isn't it?
No! I already said it really isn't me.
But this next artist, is also having a hard time because of a bad guy.
It's Chi Chi with 'Love is Energy'.
Chi Chi - Love is Energy
I haven't erased the messages you sent me.
I still look at pictures of us together.
The main characters of this pathetic love story,
My Name sings 'Hello & Goodbye'.
My Name - Hello & Goodbye
Dalmatian - E.R
Boyfriend - Love Style
Guckkasten - Montage
Wow! Those were the powerful sounds of Guckkasten!
Coming up, I heard we have a special performance that can only be seen on Music Core.
That's right! It's a refreshing blend of a mini orchestra, a band and hip-hop!
M.I.B's special performance is waiting for you!
I'm really looking forward to M.I.B's new performance.
Shall we first check out the sweet cowgirls of Dal Shabet?
'Mr. Bang Bang'
Dal Shabet - Mr. Bang Bang
M.I.B - It's Only Hard On Me (Remix)
JJ Project - Bounce
The girl that heats up the hearts of all the men in Korea.
G.NA's goodbye performance starts now! '2Hot'
G.NA - 2Hot
Seo Hyun, you've been drinking water all day.
Do you have a reason as to why?
You didn't know?
In this summer heat, water is like medicine.
Water moisturizes your skin, it's so good for your health!
It'll also make you go on more bathroom trips.
Seo Hyun, it looks like you don't know what the most popular medicine is right now.
What is it?
Just looking at them will give you strength.
These 6 boys shine through it all.
This is Teen Top with 'To You'.
Teen Top - To You
After School - Flashback
Infinite - Summer
Start paying attention now!
First-rate, ultra amazing performances are lining up as we speak!
His drastic change is even more powerful than the Transformers! Jo Kwon!
The fresh girls that have returned for the Summer! SISTAR!
My heart is beating in anticipation.
Let's take a look at Jo Kwon's performance first. 'Animal'
Jo Kwon - Animal
Jo Kwon - I'm Da One
SISTAR - Summer Special Remix
SISTAR - Loving U
You're watching Music Core! This episode has gone by so fast!
So who do we have performing last?
The stimulating shock of the music world. f(x)!
And the girls that started a summer party craze. It's the Wonder Girls' last performance!
With two performances left, we'll say our goodbyes now.
The core of Korea's music - Show! Music Core.
Please look forward to next week's episode.
Show! Show! Show!
Goodbye!
f(x) - Electric Shock
Wonder Girls - Like This
Subtitles by DramaFever